CSJ - SCP Boletin Jurisprudencial 2016-11-24

CASACIÓN (AP7365-2016)  No es la vía para tramitar un recurso de apelación

DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO ECONÓMICO (SP16096-2016)  Circunstancia de atenuación punitiva: demostración  Circunstancia de atenuación punitiva: que el agente no haya ocasionado grave daño a la víctima atendida su situación económica, alcance  Gravedad de la conducta: está determinada, entre otros factores, por la cuantía de lo apropiado

DESTINACIÓN ILEGAL DE COMBUSTIBLES (SP14190-2016)  Análisis de la regulación existente respecto a las zonas de frontera  Antijuridicidad  Se configura

EXTRADICIÓN  Delito político: conexidad con tráfico, fabricación o porte de estupefacientes (narcotráfico) , según cada caso (Salvamento de voto: Dr. Eyder Patiño Cabrera - AP7342-2016)  Evento en que compete al Gobierno Nacional evaluar la procedencia de la extradición: conveniencia de cara al acuerdo suscrito entre las FARC y el Gobierno Nacional (AP7342-2016)  Integrante de las FARC (AP7342-2016)  Pruebas: se ordenan las relacionadas con los elementos del concepto, determinar la pertenencia del requerido a un grupo guerrillero no es elemento del concepto (AP7342-2016)  Pruebas: se ordenan las relacionadas con los elementos del concepto, corresponde verificar que el sujeto no esté siendo requerido por un delito político o conexo (Salvamento de voto: Dr. Eyder Patiño Cabrera - AP7342-2016)

 Pruebas: se ordenan las relacionadas con los elementos del concepto, corresponde verificar que el sujeto no esté siendo requerido por un delito político o conexo (Salvamento de voto: Dr. Eyder Patiño Cabrera - AP7342-2016)

El contenido de este boletín es de carácter informativo. Se recomienda revisar directamente las providencias .

Boletín Jurisprudencial Sala de Casación Penal

Bogotá, D. C., 24 de noviembre de 2016 n.º 202

GRABACIONES MAGNETOFÓNICAS (SP13792-2016)  Las grabaciones y su transcripción son evidencias autónomas  Transcripción: apreciación probatoria

HURTO (SP14549-2016)  Agravado: por la confianza, demostración, evolución jurisprudencial y doctrinal  Agravado: por la confianza, demostración, siempre debe probarse ya que no es posible presumirla en ningún caso  Agravado: por la confianza, la confianza se predica entre el propietario, poseedor o tenedor y quien se apodera del bien  Agravado: por la confianza, la confianza se predica únicamente de un ser humano  Agravado: por la confianza, no se configura  Agravado: por la confianza, presupuestos

INJURIA POR VÍAS DE HECHO (SP15269-2016)  Diferencias con los delitos contra la libertad, integridad y formación sexual

LEY DE JUSTICIA Y PAZ (AP7317-2016)  Medidas de aseguramiento: sustitución, requisitos, la persona debe estar privada de la libertad

 Diferencias con los delitos contra la libertad, integridad y formación sexual

LEY DE JUSTICIA Y PAZ (AP7317-2016)  Medidas de aseguramiento: sustitución, requisitos, la persona debe estar privada de la libertad por delitos cometidos durante y con ocasión de su pertenencia al grupo armado organizado al margen de la ley, la determinación de que los delitos se cometieron durante o con ocasión a su militancia, ocurre en la formulación de cargos aún cuando exista sentencia condenatoria en la justicia ordinaria

MENOR (SP15870-2016)  Análisis de su utilización por los autores del conflicto armado y la delincuencia organizada  Interés superior: explicación  Principio de protección especial: explicación  Todas las personas que no hayan cumplido 18 años

ORDEN ECONÓMICO SOCIAL (SP14190-2016)

 Concepto

POSICIÓN DE GARANTE (SP14547-2016)  Miembros de la fuerza pública: presupuestos  Sujeto garante: presupuestos para su responsabilidad penal

PREVARICATO POR ACCIÓN (AP7248-2016)  Circunstancia de agravación punitiva: no está contemplada la decisión adoptada en el curso de una acción de extinción de dominio3

PRINCIPIO DE CONGRUENCIA (AP7248-2016)  Variación de la calificación jurídica: trámite, no es necesario cuando emerge sin discusión la prescripción de la acción penal

RECLUTAMIENTO ILÍCITO (SP15870-2016)  La decisión voluntaria del menor no puede ser motivo de atipicidad, explicación

prescripción de la acción penal

RECLUTAMIENTO ILÍCITO (SP15870-2016)  La decisión voluntaria del menor no puede ser motivo de atipicidad, explicación

RESPONSABILIDAD OBJETIVA (SP14547-2016)  Prohibida en la legislación nacional

SENTENCIA  Condenatoria: impugnación, el recurso de casación satisface las exigencias del derecho a la impugnación de sentencias condenatorias, explicación (AP7365-2016)  Condenatoria: impugnación, los recursos de casación y apelación cumplen con el cometido de protección de los derechos de los condenados (AP7365-2016)  Grado de certeza: basado en la valoración probatoria (eventos en que, entre otras, hay prueba de referencia) (SP13792-2016)

SISTEMA DE RESPONSABILIDAD PENAL PARA ADOLESCENTES (SP16096-2016)  Circunstancias de atenuación punitiva: aplicación, procedencia  Medidas aplicables a los adolescentes: criterios a tener en cuenta  Medidas aplicables a los adolescentes: medidas privativas de la libertad, parámetros

SISTEMA PENAL ACUSATORIO  Audiencia preparatoria: etapa en que se decide la exclusión, rechazo, admisión o inad misión probatoria (SP13792-2016)  Casación: características (AP7365-2016)  Casación: garantiza el derecho de impugnación de sentencias condenatorias (AP7365-2016)  Prueba de referencia: concepto (AP7033-2016)  Prueba de referencia: elementos (AP7033-2016)

 Casación: garantiza el derecho de impugnación de sentencias condenatorias (AP7365-2016)  Prueba de referencia: concepto (AP7033-2016)  Prueba de referencia: elementos (AP7033-2016)  Prueba de referencia: procedencia, testigo fallecido, admisibilidad de la prueba después de la audiencia preparatoria, en un caso en que para dicha diligencia no se sabía del fallecimiento del testigo (AP7033-2016)  Prueba de referencia: procedencia, testigo fallecido, valoración probatoria (AP7033-2016)

TIPO PENAL EN BLANCO (SP14190-2016)  Concepto  Diferencia con ingrediente normativo del tipo  Es preciso distinguir entre el núcleo esencial y el complemento  Norma de remisión: requisitos  Relación con el principio de legalidad  Relación con la teoría del error4

USO DE MENORES DE EDAD PARA LA COMISIÓN DE DELITOS (SP15870-2016)  Consumación: dependiendo del verbo rector es de mera conducta o resultado  Delito autónomo  Delito de conducta alternativa: modalidades de conducta  Diferencias con el constreñimiento para delinquir  Elementos: verbos rectores  Exclusión de beneficios y subrogados penales  La decisión voluntaria del menor no puede ser motivo de atipicidad, explicación  Se configura

 Se configura

Corte Suprema de Justicia de Colombia Dra. Maria Juliana Escobar Gutierrez Relatora Sala de Casación Penal