CSJ - SCP Boletin Jurisprudencial 2015-10-21

ACCESO CARNAL VIOLENTO (SP12161-2015)  Elementos: violencia, apreciación probatoria, no aplica la aserción vis grata puellis o violencia grata a las niñas  Elementos: violencia, se configura con cualquier acción que doblegue la voluntad de la víctima

CONGRESISTA (AP5902-2015)  Investigación y juzgamiento: Constitución de 1886 no es más favorable que la de 1991  Investigación y juzgamiento: Constitución de 1886, procedimiento  Investigación y juzgamiento: Constitución de 1991, aplicación inmediata con independencia de la fecha de los hechos  Investigación y juzgamiento: evolución constitucional  Juzgamiento en única instancia respeta el debido proceso

DERECHOS DE LA MUJER (SP12161-2015)  Discriminación: en el ámbito judicial, a través de los argumentos de una decisión judicial

EXCEPCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD (AP5704-2015)  Improcedencia: si se fundamenta en vicios de procedim iento en la aprobación de la norma, dicho control corresponde a la Corte Constitucional

INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS (SP14143-2015)  Lucro cesante: causado a una persona por la muerte de su cónyuge o compañero permanente, demostración, requisitos, la dependencia económica se infiere de que la víctima directa tuviese ingresos económicos  Lucro cesante: liquidación

El contenido de este boletín es de carácter informativo. Se recomienda revisar directamente las providencias .

Boletín Jurisprudencial Sala de Casación Penal

ingresos económicos  Lucro cesante: liquidación

El contenido de este boletín es de carácter informativo. Se recomienda revisar directamente las providencias .

Boletín Jurisprudencial Sala de Casación Penal

Bogotá, D. C., 21 de octubre de 2015 n.º 162

 Perjuicios morales: subjetivos, liquidación, análisis de cada caso concreto

LEY DE JUSTICIA Y PAZ  Aplicación articulada con la Ley 1424 (AP5788-2015)  Beneficios: exclusión, renuencia a comparecer al proceso o incumplir los compromisos, la situación de inimputabilidad no es justificación para evitar la exclusión del proceso de justicia y paz (AP5788-2015)  Definición de competencia: trámite, principio de complementariedad (AP5919-2015)  Indemnización de perjuicios: presupuestos (SP13669-2015)  Nulidades: competencia, Sala de Conocimiento de Justicia y Paz (AP5919-2015)  Nulidades: trámite, no es a través de incidente (AP5919-2015)  Postulado: compromisos, siguen vigentes con la Ley 1424 (AP5788-2015)  Principio de complementariedad (AP5919-2015)  Reparación integral: a cargo del Fondo para la Reparación de las Víctimas, insuficiencia de recursos, vía administrativa como medio para balancear la tensión entre los derechos de las víctimas y la sostenibilidad de los medios para efectuar las reparaciones (SP13669-2015)  Reparación integral: indemnización de perjuicios, determinación, conforme a la solicitud

recursos, vía administrativa como medio para balancear la tensión entre los derechos de las víctimas y la sostenibilidad de los medios para efectuar las reparaciones (SP13669-2015)  Reparación integral: indemnización de perjuicios, determinación, conforme a la solicitud concreta del monto (SP13669-2015)  Reparación integral: indemnización de perjuicios, determinación, conforme a lo demostrado (SP13669-2015)  Reparación integral: trámite, cuando no se liquidó en primera instancia (SP13669-2015)  Suspensión condicional de la ejecución de la pena impuesta en justicia ordinaria: oportunidad, audiencia de sustitución de medida de aseguramiento (AP5704-2015)  Suspensión condicional de la ejecución de la pena impuesta en justicia ordinaria: revocatoria, competencia del Magistrado de Control de Garantías (AP5704-2015)  Suspensión condicional de la ejecución de la pena impuesta en la justicia ordinaria: competencia del Magistrado con Funciones de Control de Garantías (AP5704-2015)  Terminación anticipada del proceso: deberes de la Fiscalía, demostrar que el postulado hizo parte de un patrón de criminalidad ya establecido y que se hayan identificado las afectaciones causadas a las víctimas de dicho patrón (AP5748-2015)  Terminación anticipada del proceso: requisitos (AP5748-2015)  Víctimas: representación, Defensoría Pública, es una representación personal, no institucional (SP13669-2015)

LLAMADO EN GARANTÍA (SP14143-2015)  Indemnización de perjuicios: excepción de prescripción ordinaria de la acción derivada del contrato de seguro

(SP13669-2015)

LLAMADO EN GARANTÍA (SP14143-2015)  Indemnización de perjuicios: excepción de prescripción ordinaria de la acción derivada del contrato de seguro

PROVIDENCIAS  Documentos públicos: incluyen, entre otros, datos personales, reglas de anonimización, cuando la providencia menciona a un sujeto a favor de quien se profirió preclusión, cesación de procedimiento o absolución, se divulgarán en las bases de datos una vez se supriman los3

nombres de los procesados, salvo que la ley obligue a conservar pública esa información (25420(07-10-15))  Documentos públicos: incluyen, entre otros, datos personales, reglas de anonimización, deben establecerse según cada caso y por petición expresa del interesado (Aclaración de Voto: Dr. Eyder Patiño Cabrera 25420(07-10-15))

SISTEMA PENAL ACUSATORIO (AP5785-2015)  Audiencia preparatoria: trámite, irregularidad insustancial, permitir a los sujetos referirse a las manifestaciones de la contraparte acerca de la inadmisión, rechazo o exclusión probatoria  Derecho a la confrontación: normas que lo regulan  Formulación de la acusación: marco de delimitación del juicio y por ende, del tema de prueba del que depende el análisis de pertinencia, conducencia y utilidad  Prueba trasladada: no existe en este sistema, para incorporar los medios existentes en otro proceso debe surtirse el debido proceso probatorio  Pruebas: autenticación, a través de testigo cuyos datos hayan sido descubiertos, procedencia

 Prueba trasladada: no existe en este sistema, para incorporar los medios existentes en otro proceso debe surtirse el debido proceso probatorio  Pruebas: autenticación, a través de testigo cuyos datos hayan sido descubiertos, procedencia  Pruebas: autenticación, libertad probatoria  Pruebas: diferencias entre el tema de prueba y el medio de prueba  Pruebas: las actuaciones procesales en otros procesos por regla general no son objeto de prueba, salvo que la misma configure un delito o falta disciplinaria, caso en el que sí será objeto de prueba  Pruebas: pertinencia, conducencia y utilidad, concepto  Pruebas: pertinencia, conducencia y utilidad, solicitud de inadmisión por no cumplir con alguna de éstas, argumentación  Pruebas: pertinencia, consiste en el análisis de la relación de los medios de prueba con el tema de prueba  Pruebas: pertinencia, sustentación por parte de quien solicita la práctica de la prueba  Pruebas: proceso probatorio, protección de derechos y garantías fundamentales, mecanismos  Pruebas: sentencias de las altas cortes no son materia de prueba  Pruebas: sustentación de la pretensión probatoria  Testigo: interrogatorio, reglas, consulta de documentos para refrescar la memoria, no es necesario solicitarlos en la audiencia preparatoria  Versiones recibidas antes del juicio: admisibilidad, trascedencia si es el tema de prueba o un medio de prueba  Versiones rendidas antes del juicio: alcance, constityen prueba de referencia dependiendo del ejercercicio del derecho de confrontación  Versiones rendidas antes del juicio: alcance, pueden ser el tema de prueba

Corte Suprema de Justicia de Colombia

ejercercicio del derecho de confrontación  Versiones rendidas antes del juicio: alcance, pueden ser el tema de prueba

Corte Suprema de Justicia de Colombia Dra. Maria Juliana Escobar Gutierrez Relatora Sala de Casación Penal