CSJ - SCP Boletin Informativo 2014-12-18

República de Colombia

Corte Suprema de Justicia 1

Boletín Informativo 18 de diciembre de 2014

El presente boletín contiene los temas y subtemas de las providencias relevantes recientemente proferidas por la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia

ACCIÓN DE REVISIÓN  Aplicación de la Ley 906 de 2004: c uando hubo pronunciamiento de una instancia internacional de supervisión y control de derechos humanos por hechos previos a su vigencia y a la sentencia C -004/03, se fundamenta en la suscripción de tratados internacionales de derechos humanos (SP16485-2014)

 Aplicación de la Ley 906 de 2004: c uando hubo pronunciamiento de una instancia internacional de supervisión y control de derechos humanos por hechos previos a su vigencia, aplicación del principio de convencionalidad (SP16485-2014)

 Prescripción de la acción penal: s i se anula el fallo y reanuda la actuación, no se tiene en cuenta el tiempo que tarda el trámite de la acción de revisión (SP164852014)

 Pronunciamiento de una instancia internacional de supervisión y control de derechos humanos: procedencia cuando no hubo una actuación seria e imparcial (SP16485-2014) CONCIERTO PARA DELINQUIR  Autoría: a porte de cada miembro, demostración (SP15901-2014)

CONFLICTO ARMADO INTERNO  Concepto (SP15512-2014)

 Existencia en Colombia (SP15512-2014)

 Mujer víctima: discriminación, en el ámbito judicial

(SP15901-2014)

CONFLICTO ARMADO INTERNO  Concepto (SP15512-2014)

 Existencia en Colombia (SP15512-2014)

 Mujer víctima: discriminación, en el ámbito judicial (SP15901-2014)

 Mujer víctima: discriminación, por razón de su género (SP15901-2014)

 Mujer víctima: los servidores judiciales deben analizar cada caso conforme al impacto desproporcionado; que se trata de persona co n protección constitucional reforzada; y, el Estado debe garantizar los DDHH y el DIH - Auto 092 de 2008 (SP15901-2014)

 Relación con el conflicto: cuando el hecho ha ocurrido en lugar distante a los combates, es necesario que guarde una relación suficiente con el desarrollo del conflicto, factores que se han analizado en otros casos (SP15512-2014)

 Relación con el conflicto: d elitos contra el derecho internacional humanitario, elemento material, calidad de no combatiente de la víctima, civiles (SP155122014)

 Relación con el conflicto: d elitos contra el derecho internacional humanitario, elemento material, calidad de no combatiente de la víctima, protección especial a la mujer (SP15512-2014) (SP15901-2014)

 Relación con el conflicto: d elitos contra el derecho internacional humanitario, elementos temporal, espacial y material (SP15512-2014) (SP15901-2014)

 Relación con el conflicto: delitos contra el derecho internacional humanitario, elemento material, calidad de no combatiente de la víctima, protección especial a

espacial y material (SP15512-2014) (SP15901-2014)

 Relación con el conflicto: delitos contra el derecho internacional humanitario, elemento material, calidad de no combatiente de la víctima, protección especial a la mujer (SP15512-2014)

 Violencia sexual contra la mujer: d emostración

(SP15901-2014) (SP15512-2014)

 Violencia sexual contra la mujer en el marco del conflicto armado: r econocimiento (SP15901-2014) (SP15512-2014) DELITO DE PELIGRO  Clases: abstracto, presunción de hecho o de derecho de la antijuridicidad , evolución legal y jurisprudencial (SP15519-2014)

 Clases: a bstracto, presunción de hecho de la antijuridicidad, está más acorde con las situaciones actuales (SP15519-2014) DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO  Civiles: población civil, concepto (SP15512-2014) DERECHOS DE LA MUJER  Discriminación: en el ámbito judicial (SP15901-2014)Boletín Informativo 18 de diciembre de 2014 Carrera 8 N° 12 A – 19. Bogotá D.C. 2  Discriminación en la sociedad colombiana: existencia de instrumentos internacionales que establecen mecanismos para el restablecimiento de sus derechos (SP15901-2014) FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN  La Corte le hace llamado de atención: forma de abordar los casos por tráfico, fabricación y porte de estupefacientes ante la condición de adictas de algunas personas (SP15519-2014)

FISCALÍA GENERAL DE LA NACIÓN  La Corte le hace llamado de atención: forma de abordar los casos por tráfico, fabricación y porte de estupefacientes ante la condición de adictas de algunas personas (SP15519-2014) LEY DE JUSTICIA Y PAZ  Aplicación de la Ley 1592 de 2012: rige a partir de su promulgación a los procesos en curso (SP15924-2014)

 Audiencia de formu lación y aceptación de cargos: incidente de identificación de las afectaciones causadas a las víctimas, declarado inexequible, evolución jurisprudencial frente a las sentencias C -180 y C-286 de 2014 (SP15924-2014)

 Audiencia de formulación y aceptación de cargos: Incidente de identificación de las afectaciones causadas a las víctimas, declarado inexequible, procedimiento cuando se tramitó estando vigente la norma no es inválido porque persigue los fines de la justicia transicional (SP15924-2014)

 Audiencia de formulación y aceptación de cargos: incidente de identificación de las afectaciones causadas a las víctimas, comparación con el incidente de reparación integral (SP15924-2014)

 Beneficios: exclusión, luego de su postulación y estando priv ado de la libertad, se comprueba que cometió delito (CP188-2014)

 Extradición condicionada: protección de los d erechos de las víctimas (CP188-2014)

 Investigación y juzgamiento se centran en la vinculación con el grupo armado: es viable incluir delitos de narcotráfico y conexos (SP15924-2014)

de las víctimas (CP188-2014)

 Investigación y juzgamiento se centran en la vinculación con el grupo armado: es viable incluir delitos de narcotráfico y conexos (SP15924-2014)

 Medidas cautelares: i ncidente de oposición, pruebas, carácter de pertinentes, conducentes y útiles (SP159112014)

 Medidas cautelares: i ncidente de oposición, terceros incidentales, derecho de contradicción (SP159112014)

 Medidas cautelares: incidente de oposición, pruebas, testimonio, derecho de no autoincriminación (SP15911-2014)

 Pena alternativa: cómputo de la detención por cuenta de otro proceso, procede siempre y cuando ese proceso haya culminado con absolución, preclusión o cesación de procedimiento (SP15924-2014)

 Pena alternativa: dosificación punitiva, contribuir en la construcción de la verdad no es factor a tener en cuenta, se trata de un compromiso para estar en el trámite de justicia y paz (SP15924-2014)

 Pena alternativa: dosificación punitiva, que se trate de una sentencia parcial no es un factor a evaluar (SP15924-2014)

 Pena alternativa: ejecución, vigilancia es competencia del Juez de Ejecución de Penas (SP15924-2014)

 Pruebas: recursos contra las decisiones que resuelven sobre ellas (SP15911-2014)

 Recurso de apelación: t rámite, Ley 1395 de 2010 (SP15924-2014)

 Pruebas: recursos contra las decisiones que resuelven sobre ellas (SP15911-2014)

 Recurso de apelación: t rámite, Ley 1395 de 2010 (SP15924-2014)

 Recurso de queja: procedencia (AP7234-2014)

 Sentencia: recurso de apelación, trámite, se interpone en la audiencia de lectura del fallo (SP15924-2014) REGLAS DE LA EXPERIENCIA  Configuración: en zonas donde los grupos armados al margen de la ley ejercen control, lo extienden a la población civil y en particular a las mujeres respecto de quienes deciden cu ando inician y terminan relaciones interpersonales con ellas (SP15901-2014) (SP155122014) SISTEMA PENAL ACUSATORIO  Etapa de juicio: los términos para su adelantamiento se contabilizan desde la presentación del escrito de acusación, efectos a partir del 20 de julio de 2015 según la sentencia C-390 de 2014 (AHP6894-2014)

 Extradición: v erificación de no estar postulado a los beneficios de la Ley de Justicia y Paz (CP188-2014)

 Preacuerdos y negociaciones: condiciones básicas, el beneficio debe limitarse a los porcentajes máximos de descuento o fundarse en una de las circunstancias reductoras de punibilidad expresamente consagradas en la ley; la aceptación de culpabilidad debe ser voluntaria, libre e informada; y, deben propender por la humanización del proceso penal (AP7233-2014)

 Preacuerdos y negociaciones: objeto de l convenio,

en la ley; la aceptación de culpabilidad debe ser voluntaria, libre e informada; y, deben propender por la humanización del proceso penal (AP7233-2014)

 Preacuerdos y negociaciones: objeto de l convenio, título de participación, es viable otorgar el descuento del cómplice a quien actuó como autor (AP7233-2014)

 Recurso de apelación: sustentación, debe ser adecuada para que éste se conceda, diferente a que el a quo no comparta los argumentos (AP7234-2014)Boletín Informativo 18 de diciembre de 2014 Carrera 8 N° 12 A – 19. Bogotá D.C. 3  Recurso de queja: p rocedencia, cuando el a quo deniega el recurso de apelación, no cuando lo declara desierto (AP7234-2014) TRÁFICO FABRICACIÓN O PORTE DE ESTUPEFACIENTES  Acto legislativo 02 de 2009: Análisis , ante el porte y consumo, limitó la respuesta estatal a medidas de carácter administrativo; la respuesta estatal será pedagógica, profiláctica y terapeútica; y, el consumidor es sujeto de protección reforzada (SP15519-2014)

 Antijuridicidad: pluriofensivo (SP15519-2014)

 Determinación de la cantidad: relevante para efectos de la punibilidad (SP15519-2014)

 Dosis personal: evolución jurisprudencial (SP155192014)

 Elementos: antijuridicidad, delito de peligro abstracto o concreto, dependiendo si se trata del tráfico,

 Dosis personal: evolución jurisprudencial (SP155192014)

 Elementos: antijuridicidad, delito de peligro abstracto o concreto, dependiendo si se trata del tráfico, fabricación o porte (SP15519-2014)

 Elementos: verbos rectores, l levar consigo , antijuridicidad, delito de peligro abstracto (presunción de hecho) (SP15519-2014)

 Elementos: verbos rectores, llevar consigo , para el consumo, es conducta atípica (Salvamentos de voto. Drs. Eugenio Fernández Carlier y José Leonidas Bustos Martínez SP15519-2014)

 Elementos: v erbos rectores, llevar consigo, cua ndo sobrepasa la dosis personal, es conducta típica (SP15519-2014)