CSJ - SCP Boletin Informativo 2014-10-21

República de Colombia Corte Suprema de Justicia 1 Boletín Informativo 21 de Octubre de 2014 El presente boletín contiene los temas y subtemas de las providencias relevantes recientemente proferidas por la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia ABUSO DE FUNCIÓN PÚBLICA Diferencia con el prevaricato por acción . (SP129262014) Se configura: si un Fiscal reasigna un proceso, siendo ésta una facultad reservada al Fiscal General de la Nación. (SP12926-2014) DELITOS CONEXOS Cuando se trata de un concurso de delitos conexos cometidos en vigencia de ambos sistemas, no comporta irregularidad alguna tramitarlos bajo la Ley 906. (SP12901-2014) FALSEDAD IDEOLÓGICA EN DOCUMENTO PÚBLICO Principio de favorabilidad: sucesión del D.L. 100 de 1980 y la Ley 599, análisis de cada caso en concreto. (SP12911-2014)

FINANCIACIÓN DEL TERRORISMO Y

ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS

RELACIONADOS CON ACTIVIDADES TERRORISTAS Se configura. (SP13290-2014) FISCAL GENERAL DE LA NACIÓN Facultades discrecionales para la asignación de procesos: requisitos. (SP12926-2014) IMPEDIMENTO Haber dado opinión sobre el caso: aspectos formales y de contenido para que proceda el impedimento . (AP5408-2014) Haber dado opinión sobre el caso: línea jurisprudencial. (AP5408-2014) Haber dado opinión sobre el caso: aspectos formales y de contenido para que proceda el impedimento . (AP5408-2014) Haber dado opinión sobre el caso: línea jurisprudencial. (AP5408-2014) LEY DE JUSTICIA Y PAZ Definición de competencia: competencia de la Corte Suprema de Justicia cuando la controversia es entre una Sala de Justicia y Paz y un Juzgado de Ejecución de Penas. (AP5525-2014) Definición de competencia: oportunidad, audiencia concentrada de formulación y aceptación de cargos y la audiencia de formulación de imputación. (AP6113-2014) Medidas cautelares: incidente de levantamiento, la oportunidad para invocarlo ante el Magistrado de Control de Garantías fenece una vez se da inicio a la audiencia concentrada de formulación y aceptación de cargos. (AP6113-2014) Medidas de aseguramiento: sustitución, cuando existe más de una medida debido a imputaciones de hechos parciales, trámite. (SP12157-2014) Medidas de aseguramiento: sustitución, diferente a la libertad a prueba por pena cumplida. (SP121572014) Medidas de aseguramiento: sustitución, Magistrado de Control de Garantías competente, cuando se han impuesto medidas en más de un proceso de justicia y paz. (AP5799-2014) (SP12157-2014) Medidas de aseguramiento: sustitución, procedencia aun cuando esté cumpliendo la pena alternativa en otro proceso de justicia y paz. (SP12157-2014) Medidas de aseguramiento: sustitución, requisitos, Medidas de aseguramiento: sustitución, procedencia aun cuando esté cumpliendo la pena alternativa en otro proceso de justicia y paz. (SP12157-2014) Medidas de aseguramiento: sustitución, requisitos, haber entregado los bienes para contribuir a la reparación integral de las víctimas. (SP12157-2014) Pena alternativa: diferente a la medida de aseguramiento privativa de la libertad. (SP121572014) Restitución de bienes (trámite): las solicitudes de restitución de bienes por quienes aducen el despojo, deben ser remitidas a la Unidad de Restitución de Tierras Despojadas y Abandonadas Forzosamente y tramitarse en el marco de la Ley 1448 de 2011, salvo lo estipulado en el art. 38 de la Ley 1592. (AP50612014) Revocatoria de la suspensión de la ejecución de la pena: competencia del Juez de Ejecución de Penas . (AP5525-2014)Boletín Informativo 21 de octubre de 2014 Carrera 8 N° 12 A – 19. Bogotá D.C. 2

Medida de aseguramiento: sustitución, cuando existe condena contra el postulado se requiere de la suspensión condicional de la pena, trámite y funcionario competente. (AP5525-2014) LLAMADO EN GARANTÍA Indemnización de perjuicios: actos inasegurables .

(SP13285-2014)

PRINCIPIO DE RAZÓN SUFICIENTE

Noción. (SP12931-2014) REGLAS DE LA LÓGICA Indemnización de perjuicios: actos inasegurables . (SP13285-2014)

PRINCIPIO DE RAZÓN SUFICIENTE

Noción. (SP12931-2014) REGLAS DE LA LÓGICA Incluyen el principio de razón suficiente . (SP129312014) RESPONSABILIDAD CIVIL Contractual: obligaciones de seguridad de los centros asistenciales. (SP13285-2014) Contrato de seguro de responsabilidad civil : responsabilidad del asegurador , responde por los perjuicios patrimoniales que el asegurado cause a terceros. (SP13288-2014) Contrato de seguro de responsabilidad civil : responsabilidad del asegurador , responde por los perjuicios patrimoniales, no incluye el lucro cesante, salvo estipulación expresa. (SP13288-2014) Empresas de Medicina Prepagada: Procedencia, únicamente cuando prestan el servicio de forma directa. (SP13285-2014) Instituciones Prestadoras de Salud: presupuestos . (SP13285-2014) Personas jurídicas de derecho privado: responden de forma directa por los acto s de sus agentes . (SP13285-2014) SENTENCIA Falta de motivación: diferente a falencias argumentativas y valorativas. (SP12931-2014) SENTENCIA DE CASACIÓN Motivación: procede hacer una apreciación probatoria, siempre y cuando se haya configurado un yerro propio del recurso de casación . (SP129312014) SISTEMA PENAL ACUSATORIO Incidente de reparación integral: falta de claridad en probatoria, siempre y cuando se haya configurado un yerro propio del recurso de casación . (SP129312014) SISTEMA PENAL ACUSATORIO Incidente de reparación integral: falta de claridad en los fundamentos de l a responsabilidad civil, no necesariamente impide deci dir de fondo. (SP132852014) Preacuerdos y negociaciones: objeto del convenio, eventos en que no procede pactar el permiso de trabajo. (AP6051-2014) Prueba de referencia: procedencia, testigo fallecido, valoración probatoria. (SP12926-2014) Recurso de casación (audiencia de sustentación del recurso): está concebida para que los recurrentes ahonden en los temas expuestos en la demanda y los no recurrentes ejerzan el derecho de contradicción, excepcionalmente se permite presentar cargos no incluidos en la demanda. (SP12901-2014) TERRORISMO Concursa con otros delitos: cuando los actos lesionan la vida o integridad física, libertad, edificaciones, medios de comunicación, transporte o procesamiento o conducción de fluidos o fuerzas motrices. (SP13290-2014) Delito de resultado. (SP13290-2014) Diferencia con Actos de Terrorismo (art. 144 C.P) . (SP13290-2014) Elementos. (SP13290-2014) Elementos: actos que pongan en peligro la vida o integridad física, libertad, edificaciones, medios de comunicación, transporte o procesamiento o conducción de fluidos o fuerzas motrices. (SP132902014) Elementos: actos que pongan en peligro la vida o integridad física, libertad, edificaciones, medios de comunicación, transporte o procesamiento o conducción de fluidos o fuerzas motrices. (SP132902014) Elementos: bien jurídico tutelado, delito pluriofensivo. (SP13290-2014) Elementos: estado de zozobra o terror, concepto . (SP13290-2014) Elementos: requiere de medios capaces de causar estragos. (SP13290-2014) Elementos: verbos rectores, evolución legislativa . (SP13290-2014) TESTIMONIO Apreciación probatoria: recuerdo de hechos ocurridos tiempo atrás. (SP12931-2014)